長文が理解できない、読めない方に。
2006.04.13(14:55)
英語の長文が理解できないのには理由があります。1.基本文法が身に付いていない。
2.1文が長すぎて(情報が多すぎて)混乱する。
この2つです。
語彙力に関しては、常に新しい英単語にぶち当たると思うので
完璧にすることははっきり言ってムリです。
でも、上の2つが解決すると、長文は簡単に理解できるようになります。
英語の文法は文法用語で覚えようとすると、余計に時間がかかります。
There is no room to swing a cat in.
(ねこを振り回すほどのスペースがない→スペースがない)
この文を区切ってみると、
There is no room / to swing a cat in.
になり、理解しやすくなります。
長文はこの繰り返しです。
上の文がなぜ2つに分かれるのかわからない方は、
基本が身についていません。
基本的な簡単な短い英文をたくさん聞いて、英語の文法を感覚で理解しましょう。
文法がわかってるのに意味が分からない方は、
ただ脳が混乱しているだけです。
少しずつ長い文に挑戦して見てください。
英文の前からスラスラ理解できるようになったら
ほとんどの長文は理解できるようになります。

